7월 마지막주가 다가오고 있습니다.
장마가 끝나가는건 좋은데 찜통 더위가 찾아 오고 있으니... 한 달만 지나면 이 또한 지나 가리라....
1. I'm sorry to bother you.
방해해서 죄송합니다.
2. What do you know about Jinsu.
진수에 대해 뭘 알고 있어?
3. I don't think she'd be missed.
아무도 그녀를 그리워 하지 않을 거에요.
4. Personal information, divorced twice, two kids.
개인 정보, 이혼 두번, 자녀 두명
5. People out here do not care about deseases.
여기 사람들은 질병에 대해 신경을 쓰지 않아.
6. Can i talk to you for a secand?
잠깐 이야기 할 시간 있어?
7. I didn't mean to overhear the conversation.
대화를 엿들으려는건 아니였어요.
8. That's very generous of you.
인심이 정말 후하시네요.
9. That wasn't a waste of time.
시간 낭비만 한건아니군.
10. It could be kind of funny.
좀 웃길지도 몰라요.
11. It can wait. Some one needs our help.
그건 나중에 해도 돼. 누군가 우리 도움이 필요 하니까.
12. Do something.
어떻게 좀 해봐.
13. Why can't we just put it in the bin?
그냥 쓰레기 통에 버리면 안돼?
14. Because they'll just pull it out again.
왜냐하면 그들이 그걸 다시 꺼낼 테니까.
15. We have to take it to the bin of all bins.
쓰레기통 중의 쓰레기통으로 가져가야해.
16. I want put it in my fancy mansion.
내 화려한 맨션에 걸어 놓고 싶군요.
17. This isn't gonna work. (This is not going to work.)
이건 안되겠는데요.
18. Oh, God, too bad, It's so good.
오 저런, 안타깝네, 이거 매우 맛있는데...(케익)
19. Very impressive. (대화형 문장), I was very impressed.
정말 대단하시네요.
20. We have to be there.
우리도 가야해.
오늘도 대화형 문장으로 공부를 했는데 일상에서 한번씩 사용했거나 들어본 적이있는 문장들이라 재미는 있었으나 원어민들 대화 속도 그대로를 완벽하게 듣기란... ^^;
오늘은 여기까지...